Von Bach bis zum Kaukasus – Armenische und europäische geistliche Musik im Dialog

Helen Ispirian, Mezzosopran
Sabina Chukurova, Truhenorgel

Das Programm stellt geistliche Arien Johann Sebastian Bachs der armenischen Musik gegenüber und eröffnet einen musikalischen Dialog zwischen Westeuropa und dem Kaukasus. Zentrale biblische Themen wie Erbarmen, Vertrauen und Klage erscheinen in unterschiedlichen Klangsprachen, tragen jedoch eine gemeinsame spirituelle Tiefe. Den Bach-Arien stehen konkret Werke von Komitas und anderen armenischen Komponisten gegenüber, die auf jahrhundertealten liturgischen und volksmusikalischen Traditionen beruhen. So werden Parallelen zwischen barocker Theologie und armenischer Glaubens- und Klangwelt hörbar. Das Konzert lädt ein, vertraute Musik neu zu entdecken und unbekannten Traditionen mit offenem Ohr zu begegnen.

Ort: Dransfeldhalle im Gemeindehaus, Am Generalshof 7, Berlin-Köpenick